https://www.russia-italia.com/viewtopic.php?f=23&t=803&p=8377#p8377 ----------------------------------- Alessandro 26 Gennaio 2005, 11:12 ----------------------------------- Bravo Kesha! La risposta e' giusta. :wink: [quote]Se parlassi io russo come tu parli italiano, non immagini come sarei felice, серьйёзно! [/quote] ma sai, c'e la differenza grandissima tra scrivere e parlare. La mia meta' adesso e' scrivere correntemente e senza qualche errore , quasi come scrivo in russo. Cioe' vorrei non pensare alle parole e frase che scrivo, alla grammatica... altrimenti in conversazione dovro' cercare le parole e inventare le frase... in generale, vorrei portare il mio italiano all'automatismo. Allora. [b]ПЛАКАТЬ[/b] :wink: